I wrote some form of guide a while back:
https://forums.d2jsp.org/topic.php?t=82759999&f=74I mean looking at your level 25 gear you're fine in that regard. The main issues are likely to be time, can you spend an entire hour doing 1 climb flat out? Also do you click reasonably well? Obviously changing from solo to group will be a different way of looking at things, arguably you can get away wit the first 3 classes spamming just multistrike, especially after the generic nerf to abilities thanks to mobs resetting them.
Most of the info there is still good however i can't edit it, i suppose i could just repost it and put the edits in.
Can't really see any issue with you joining a group. Getting involved on one of the discords helps a lot. As discord can notify you of when groups are forming