d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Japanese > Need Help! > Yes.
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 18,336
Joined: Nov 1 2007
Gold: 2,083.00
Sep 18 2012 04:15pm
I was being rude to my sensei because I was talking while he was giving a lecture. So I'm going to apologize in proper japanese POLITE way of saying.


ほんとにすみません. わたしはきのうぶれいです.


Is this correct? I'm so sorry for being rude yesterday.

This post was edited by pnoypker0 on Sep 18 2012 04:35pm
Member
Posts: 3,230
Joined: Mar 13 2012
Gold: Locked
Sep 18 2012 10:18pm
Quote (pnoypker0 @ Sep 18 2012 05:15pm)
I was being rude to my sensei because I was talking while he was giving a lecture. So I'm going to apologize in proper japanese POLITE way of saying.


ほんとにすみません. わたしはきのうぶれいです.


Is this correct? I'm so sorry for being rude yesterday.


Close, but not quite. わたしはきのうぶれいでした.

it makes sense but it has to be past tense
Member
Posts: 18,336
Joined: Nov 1 2007
Gold: 2,083.00
Sep 19 2012 08:50am
Quote (Chikin9gari @ Sep 18 2012 08:18pm)
Close, but not quite. わたしはきのうぶれいでした.

it makes sense but it has to be past tense


Okay thanks!

So everything is correct now structure wise?
Member
Posts: 3,230
Joined: Mar 13 2012
Gold: Locked
Sep 19 2012 12:28pm
Quote (pnoypker0 @ Sep 19 2012 09:50am)
Okay thanks!

So everything is correct now structure wise?


Yep, nothing much wrong there :)
Member
Posts: 18,336
Joined: Nov 1 2007
Gold: 2,083.00
Sep 20 2012 12:48am
Quote (Chikin9gari @ Sep 19 2012 10:28am)
Yep, nothing much wrong there :)


ありがとうございます。
Member
Posts: 795
Joined: Sep 19 2012
Gold: 60.00
Warn: 10%
Sep 21 2012 12:35am
私の横柄私の不名誉iをお詫びを許してください
Member
Posts: 3,230
Joined: Mar 13 2012
Gold: Locked
Sep 21 2012 02:27am
Quote (22222222222252222222222222222222 @ Sep 21 2012 01:35am)
私の横柄私の不名誉iをお詫びを許してください


Google translate doesn't validate you as a Japanese speaker. lols ^_^

This post was edited by Chikin9gari on Sep 21 2012 02:31am
Go Back To Japanese Topic List
Add Reply New Topic New Poll