Termos e Abreviações utilizados no d2jsp e na Battle.netd2jsp - diablo 2 javascript parser
sig - assinatura
ava - avatar
rofl - rebolar no chão de tanto rir
lmao - não tem tradução à letra mas significa um 'lol' mais forte
lmfao - não tem tradução à letra mas significa um 'lol' ainda mais forte do que o 'lmao'
wtf - mas que raio - com asneiras
lol - rindo muito alto
bs - dejectos de boi/bonespear
iirc - se me lembro bem
imo - na minha opinião
Pc - price check
iso - á procura de
ft - para trade
diso - desesperadamente á procura de
brb - volto já
brt - irei estar aí rapidamente
omg - oh meu Deus
omfg - oh meu Deus (versão mais forte)
afk - longe do teclado
stfu- cale-se (com asneiras)
np - sem problemas
fyi- para sua informação
atm - no momento
acc - conta
pass - password
wuw - que você quer?
wug - que você tem?
ty - obrigado
thx- obrigado
yw - de nada
btw - já agora
fg - forum gold
nt - não, obrigado
c/o- oferta currente
gl - boa sorte
ttyl - falo com você depois
idk - não sei
w/e - não tem tradução á letra mas pode ser 'qualquer' ou 'não quero saber'
cgz - congratulações - parabéns
k - ok
mod(s) - moderador(es)
dmg - dano
LL - life leech - roubo de vida
ML - mana leech - roubo de mana
DR - damage reduce - dano reduzido
ED - enhanced damage - dano aumentado
os - open sockets - buracos abertos
socs - sockets - buracos
ias - increased attack speed - velocidade de ataque aumentada
AR - attack rating - rácio de ataque
fhr - faster hit recovery - recuperação de um hit mais acelarada
fast r/w charms - faster run walk charms - charms de correr/andar mais rápido
spdc - small poison damage charm - charm pequeno de dano de veneno
mfsc - magic find small charm - charm pequeno de melhor chance de apanhar items raros/unicos
pk - player killer - espécie de assassino, usado mais em hardcore quando alguem faz PK a outro jogador sem ele ter tempo de evitar
Id - Identified - identificado
Unid - Unidentified - não identificado
NR - sem resposta
r/d - realm down - caiu a ligação
c/i - connection interuppted - conecção interrompida
gg- good game - bom jogo
tp - town portal - portal para a cidade
wp - way point - portal fixo
hc - hardcore
hcl - hardcore ladder
sc - softcore
scl - softcore ladder
exp - experiencia
mf - chance de apanhar mais items raros/unicos
xbow - crossbow
xpac - diablo 2 expansion pack
classic - diablo 2 regular
pvp - player versus player
pvm - player versus monster
clvl- character level - nível do jogador
mlvl - monster level - nível do monstro
ilvl - item level - nível do item
Tc - Treasure class - classe de tesouro
leg - wirt's leg - perna do Wirt
mat bow - matriarchal bow
eth - Ethereal / eth rune
pt - perfect topazed - com um perfect topaz
Res - Resistencia
Res All - resist all - resistencia a tudo
PoS - Piece of shit - pedaço de bosta
ng - new game - novo jogo
tg - townguarding
th - townhugging
nk - naked kill - aconteçe quando alguém é morto ao tentar pegar seus items no corpo que deixou atrás quando morreu
pgem - perfect gem - gema perfeita
chips - chipped gems - gema lascada
Cb - charged bolt/colossus blade
ITD - Ignore target defense - ignora a defesa do alvo
LLD - Low level dueling. - dualos de baixo nível
Psn - Poison - veneno
mh - Maphack - hack para mostrar os mapas
Clean - o item não tem nada nos buracos
Dirty - o item já teve algo nos buracos que não tem uso
CoH - Chains of Honor (runeword)
Botd- Breath of the Dying (runeword)
Hoto - Heart of the Oak (runeword)
HoJ - Hands Of Justice (runeword)
bk ring - Anel Bul-Kathos' Wedding Band
soj- Anel Stone Of Jordan
maras - Amuleto Mara's Kaleidoscope
anni - Annihilus Small Charm - charm annihilus pequeno
gheeds - Gheed's Fortune Grand Charm - charme de sorte do Gheeds
facets - Jóia Rainbow Facet
ccb - Cruel Colossus Blade
ccboe - Cruel Colossus Blade of Evisceration
ccboq - Cruel Colossus Blade of Quickness
homo - Homunculus
occy - Oculus
gf- Grandfather
bb - Balrog Blade
fbb - Fury Balrog Blade
ffk - Fury Fanged Knife
shaft - Shaftstop
gaze - Vampire Gaze
travs / wt - War Traveler Boots
gores - Gorerider Boots
treks - Sandstorm Trek Boots
silks - Silkweave Mesh Boots
arach - Arachnid Sash
strings - String Of Ear Belt
coa - Crown of Ages
levi - Leviathan
hoz - Herald Of Zakarum
ss - Stormshield
eagle - Eaglehorn
wf - Windforce
ls - Lightsabre
doom - Doombringer / Runeword
Waters - waterwalks
GC - Grand charm
Skiller - charm grande com mais um skill para determinada classe
sc - charm pequeno
290 - charme pequeno de 290 de dano de veneno
T-gods - Thundergods vigor
Shako - Halequin crest Shako
Valor - Arkaine's Valor Barlrog Skin
trangs - Partes do set Trang-Oul
tals - Partes do set Tal Rasha
ik - Partes do set Immortal King
mavs - Partes do set Mavina
gris - Partes do set Griswold
nats - Partes do set Natalya
bk - Bul Kathos
40/15 ias - jóia de 40 ED, IAS, maioria destes items são dupados
40/15 Max/min - jóia de 40 ED 15 Máximo dano/minimo dano, dupados também
ww - whirlwind
bo - battle orders
fanat - fanaticism
ts - thunder storm
valk- valkyrie
multi - multiple shot
woi - wake of inferno
wof - wake of fire
amp - amplify damage
wc - warcry
fo - frozen orb
tele - teleport
foh - fist of heavens
hf - holy freeze
HS - Holy shield/Holy shock
CE - Corps explosion
BC - Battle command
BoS - Burst of speed
Fb- Fireball
Blizz - Blizzard, empresa criadora do Diablo II, mais utilizado em referência ao ataque Blizzard das Sorceress
Conc - Concentrate, um feitiço de bárbaro ou paladino
FA - Freezing arrow/Fire arrow, ataques de amazona
andy - Andariel
duri- Duriel
rad - Radament
izzy - Izual
pindle - Pindleskin
meph - Mephisto
big d - Diablo
cain - Deckerd cain
cube - cubo Horadric
staff- Staff of kings
Viper - claw viper temple
Barb - Bárbaro
Sorc - Feiticeira
Zon - Amazona
Pally - Paladino
Ass/Asn/Azn - Assassina
Necro/Nek - Necromancer
Avenger - Um build de paladino que usa os skills Vengeance, Conviction e por vezes Fanaticism
Zoomancer/summoner - Necromancer que usa esqueletos e outros summons como ataque
Zookeeper - Druida que usa summons como ataque
FoH'er - Build de Paladino que usa o skill Conviction e Fist Of Heavens
Trapper - Assassina que usa armadilhas (traps) como ataque
Shapeshifter/wolf druid - Druida que muda de forma para Urso ou Lobo para atacar
Bowazon - amazona que usa o Arco e flecha ou uma besta com bolts para atacar
Charger/chargadin - build de Paladino que usa o Charge como ataque
Zeal bug - Quando um paladino falha o primeiro ataque, nenhum dos outros irão acertar
Zealot - Paladino que usa zeal como ataque
Cookie cutter - Builds comuns, como feiticeira de blizzard ou paladino de martelos (hammerdin)
Ranger - build de paladino que usa um arco
Martyr - build de Paladino que usa o Sacrifice para atacar
Closed - Realms fechados, os jogadores são guardados nos servidores da battle.net
Open - Os jogadores são guardados no computador, por isso pode hackear ou editalos facilmente e sem problemas
Bugged item - Um item com modificações que não deveria ter, geralmente estes items são criados por hacks ou falhas no servidor
Popping - perca de items por ter deixado mais que um corpo no jogo em que saiu
Drophack - hack que faz parar o cliente de Diablo 2 do outro jogador
Dupe - Um clone de um item que foi dupado
Duping - criar copias de um item utilizando meios ilegais
Flashing - beneficiando de duas auras simultaneamente se conseguir trocar os items no momento certo - paladino
Grabit/pickit - um hack que apanha os items rapidamente antes de eles cairem no chão
Leecher - termo usado para alguem que ganha experiencia e apanha os items sem contribuir para matar os monstros
Mule - um jogador que serve apenas para guardar items que já não cabem no seu jogador normal
PI - imune a ataques físicos
Rushing - processo de ser ajudado a passar o jogo por um jogador com nível mais alto
Scam - termo que se refere ao uso de truques baixos para enganar outros jogadores, roubando-lhes items, contas ou fg
Synergy - sinergia - bonus passivos que são aplicados ao utilizar pontos nos skills certos
Smiter - build de paladino que utliza o smite para atacar
Currency - o ''dinheiro'' no D2, maioria dos items estão avaliados na currency, por exemplo por vezes 30 perfect gems valem uma Pul rune
Sp - Single player
Tanking - chegar perto de um monstro para ele o atacar parado durante muito tempo, ajudando a que outros jogadores o matem sem serem atacados
Baal Run - um jogo criado especificamente para matar os minions do Baal e por vezes o Baal também
v1.07 VALOR - Um item que aparecia no patch 1.09 /1.10, os scammers tentam vendelo como items de 1.07, que não existem
Traduzido por: Miccoli_30