Yes but its not really worth it
The only upside to physical sunder is that unlike the other charms it allows your amplify damage / sigil lethargy to apply their full -%DR instead of the 1/5 value they normally get, otherwise all sunder would do is -5% DR on the 100% DR monsters. There are extremely few monsters that can be 110%+ DR because they almost all cap out at 50% DR or have 100% native DR and either way will have 100% DR with stone skin, only a handful like blunderbores in frigid will be 125% DR with stone skin. So with a ~35% sigil and 100% amp on your demon, a non-bone break warlock will turn a physical immune monster into 73% DR, while a bone break will make it -40% DR
but aside from a physical immune herald of terror, nothing in the game has the HP to survive echoing strikes even at 73% DR post-amp/sigil
meanwhile you're gimping yourself by having -10% DR to yourself against what is by far the most common damage type in the game