i have 325k on my char but tokens to resub are about 340-345, if someone sends me gold in the mail will it add to that or do i need to be subbed and open the mail to get it to count towards resub?
Nope. you have to have it in your inventory. If it's in the mail, it will not count towards your total until you claim the mail/put it into your character.