Ngl, I thought you might have had ink poisoning from your tattoos and the ink particles couldn't pump back up your leg through blood or lymphs so it did something bad to your toesies
But then I kept reading and holy self inflicted ouchies.
Hope you heal and continue to live a normal(normal for you that is) life.