PC has many bugs. Randy did say they are working on it tirelessly. Nowadays unfortunately games have more bugs at launch than I think is acceptable.
It's still only happened once so not a big deal. The fight ended up being a lot easier/faster than the first time.
After playing it more I am caring less about all the changes. Its still a lot different than the others but I am having quite a bit of fun.