i love that the only reply is how much they want. cleraly recognizing the trade value while simultaneously providing 0 information on how to trade that gold value.
my best guess it that you both need to be the merchant guild and that you setup the example item for a given price in gold.
so it was from day 1, send item with screenshot to PM and he buys it and its done