d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > General Chat > Science, Technology & Nature > Language Barrier > Brought Down
12Next
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 7,895
Joined: Sep 6 2006
Gold: 4.00
Feb 14 2009 12:11am
You know all those CDs they have about learning all those languages if your home language is english? And it says the words so you can hear it?


just take it and cross reference the databases to make a universal translator O_O

then all you have to do is get it on your phone then you type in the text you want to say, choose a language and put your phone on speakerphone and BAM it says it


thumbsup.gif

or they can type in theirs and convert it backwards into your language (or you'd have to make voice recognition for all languages with the ability to tolerate different accents from different areas (ugggg not it lolz)
Member
Posts: 7,895
Joined: Sep 6 2006
Gold: 4.00
Feb 14 2009 12:16am
oh also thought of something, you could use an integrated version for forums and games etc to allow people of different languages to see the communications in their native language(based on their preference settings)
Member
Posts: 12,978
Joined: Apr 28 2008
Gold: 6.66
Feb 14 2009 01:27am
Quote (Garethsir @ Fri, 13 Feb 2009, 22:11)
You know all those CDs they have about learning all those languages if your home language is english? And it says the words so you can hear it?


just take it and cross reference the databases to make a universal translator O_O

then all you have to do is get it on your phone then you type in the text you want to say, choose a language and put your phone on speakerphone and BAM it says it


thumbsup.gif

or they can type in theirs and convert it backwards into your language (or you'd have to make voice recognition for all languages with the ability to tolerate different accents from different areas (ugggg not it lolz)


I don't think there is any software that would have those capabilities. Non human translations are always poor because of how complicated grammar is and the various meaning that words have in certain contexts which takes years for humans to grasp. The teaching software can't do what you are thinking.

This post was edited by LouisLeGros on Feb 14 2009 01:28am
Member
Posts: 7,895
Joined: Sep 6 2006
Gold: 4.00
Feb 14 2009 06:22pm
Quote (LouisLeGros @ Sat, Feb 14 2009, 02:27am)
I don't think there is any software that would have those capabilities. Non human translations are always poor because of how complicated grammar is and the various meaning that words have in certain contexts which takes years for humans to grasp. The teaching software can't do what you are thinking.


oh it can't eh??
Member
Posts: 3,472
Joined: Mar 22 2008
Gold: 2,537.00
Feb 14 2009 06:25pm
Quote (Garethsir @ Sat, Feb 14 2009, 05:22pm)
oh it can't eh??


no. it cant. There is to much slang and shit. This is a fairy-tale idea.
Banned
Posts: 10,579
Joined: Jan 21 2006
Gold: 1.00
Warn: 40%
Feb 14 2009 06:34pm
Louis said it. Grammar is just too complicated with different languages, so no.
Member
Posts: 13,305
Joined: Sep 28 2005
Gold: 4.21
Feb 14 2009 08:45pm
possible yes.

correct. no

you could translate stuff but 99% of the time it would come out massively fucked up if you could even understand what they were trying to get at.
Member
Posts: 17,765
Joined: Dec 10 2006
Gold: 239.00
Feb 16 2009 08:34pm
Quote (chiefwiggum654 @ Sat, Feb 14 2009, 07:34pm)
Grammar


This.
Member
Posts: 19,194
Joined: Jul 3 2006
Gold: 1,113.71
Feb 16 2009 08:44pm
Quote (LouisLeGros @ Fri, Feb 13 2009, 10:27pm)
I don't think there is any software that would have those capabilities. Non human translations are always poor because of how complicated grammar is and the various meaning that words have in certain contexts which takes years for humans to grasp. The teaching software can't do what you are thinking.


I know multiple languages, so I know this is true.
Member
Posts: 1,327
Joined: Jan 12 2008
Gold: 0.00
Feb 16 2009 09:15pm
sounds complicated sad.gif
Go Back To Science, Technology & Nature Topic List
12Next
Add Reply New Topic New Poll