What style do I get when I switch to Bearform (using Beast) and afterwards wear complete trang set? And which breakpoints do apply? Anyone ever did try that?

No idea xD

As far as I am aware, only one can be active at a time.
You will either have the bear form or vampire form.
Whichever form is active, that breakpoints will follow.

thanks for your answers ;D