on your rogue, you should start putting stats into Str now or buy some str stuff
Just build it as a regular melee class
EE weapons
Str or dext medium armors
Str or dext charms
old melee guide :
http://forums.d2jsp.org/index.php?showtopic=6466900&f=272( Dext is not as powerful as it used to be when the guide was written , same for Lifesteal )