since you want to use swords, just get high ee swords... hehhehe
now about stats you can do 2 ways... full melee or hybrid...
i never tested, but from wat i see ppl talking about, hybrid build its way better then melee (help more at catacombs, and can do higher chains at high lvl)... you can get more informations here:
http://forums.d2jsp.org/index.php?showtopic=22968921&f=74just 1 thing... hybrid dont mean that you do melee at low lvl and caster at high lvl... you can go melee all the way, but you will have a great heal power and will get less dmg from caster....
to do hybrid, get dual stats armor and charm... 1 of the stats must be int or heal mastery.... and the other strg or dex.... (i suggest you to have at least 100dex at lvl 55)
now as a full melee, you get an armor with ee/stat (dex or strg) or dual stat (dex/strg) very high stat strg or dex...
and charm must be dual stat strg/dex or high stat (strg or dex)
at lvl 55 i suggest you to have 120 dex...
and if possible, get itens that will make you have at least 90+ dex at lvl 20+ (higher dex, the better, but stick at 120 dex at lvl 55)
and always get heavy armor (plate or chain mail)