Need help translating this:


This post was edited by Eniac on Aug 28 2009 12:35pm

Means nothing.
Looks like some random hewbrew letters.
Even when i read it inversely it means nothing.

It's a cipher I suppose.

Give me some clues, or tell me where you got this from and ill try to help you.

http://twitpic.com/fl9cz

"Author of this passage:" and this picture.

http://www.ccel.org/ccel/bible/heot.Lev.4.html
Old Testament, Book Leviticus, chapter 4, phr. 8.
Have no idea what's the translation tho.

This post was edited by eviatal on Aug 28 2009 01:15pm

Ok, it was inversed.
Didn't understand cuz it was a part of a phr.
Still hard to translate, its biblical hebrew^^
This is the source:
ט וְאֵת, שְׁתֵּי הַכְּלָיֹת, וְאֶת-הַחֵלֶב אֲשֶׁר עֲלֵיהֶן, אֲשֶׁר עַל-הַכְּסָלִים; וְאֶת-הַיֹּתֶרֶת, עַל-הַכָּבֵד, עַל-הַכְּלָיוֹת, יְסִירֶנָּה.

lol what's this

זה פסוק מפרק ט' בויקרא, המילים בתמונה הפוכות וזה הראה לא הגיוני בהתחלה^^

This post was edited by eviatal on Aug 28 2009 01:28pm

ok