Quote (ozzyarmy3 @ Jul 29 2014 06:12pm)
Troop leader? What were you in? The Canadian boy scouts?
Marines; we get dived ed into company's run by "kompanisjef" (= head of company, company leader) rank = captain
and each company is comprised of several troops - lead by a 'troppsjef' directly translated to troop boss but a more correct translation is troop leader rank = Lieutenant.
Is troop leader not the correct term for the man in charge of the troop?
FYI it wasn't the troop leader either, it was actually what we call NK which stands for Nestkommanderende or "second-in-command" or whatever you'd call it.
This post was edited by MGS4BestGameEverMade on Jul 29 2014 10:18am