Wait, I'm not following what you're actually looking for here tbh. Like, you only have cash and need a gift card that you can spend on pokecoins or what? Coz if you have a card of any kind you can just associate it with your google wallet and spend through there, assuming you're on android. I'd imagine it must be similar on iOS tho.