d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Dansk > Hej
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 29,398
Joined: Jul 21 2008
Gold: 0.30
Sep 16 2014 05:38pm
Hej jeg kommer fra tyskland og jeg laere dansk på universitetet.
Ud over de normal emne jeg vil gerne laere danske ordsprog.
Kan i give mig nogle med oversættelse (tysk or engelsk).

I hope my danish was good enough that you can understand my point :D
for the case that it is to sluggish here the same request in english:

Hey iam from germany and iam learning danish at university (1.5 hours / week since 2 months), beside the usual topics i want to learn some danish sayings.
it would be realy cool if you can post me some (preffered with german or english translation)

Mange tak!

(iam also up for any corrections :P)
Retired Moderator
Posts: 21,480
Joined: Dec 3 2005
Gold: 520.00
Trader: Trusted
Sep 17 2014 04:42am
Ret godt dansk på 8-12 timers undervisning :D
Member
Posts: 9,707
Joined: Aug 8 2007
Gold: 0.00
Sep 17 2014 07:28am
Hellere tre stjerner på salamien end tre salamier i stjernen

Lige børn leger bedst…Men skæve børn har det sjovere
Banned
Posts: 31,873
Joined: May 12 2009
Gold: 0.00
Warn: 20%
Sep 17 2014 07:48am
Quote (MrLennon @ 17 Sep 2014 15:28)
Hellere tre stjerner på salamien end tre salamier i stjernen

Lige børn leger bedst…Men skæve børn har det sjovere


læg de joints på hylden din fucking retardo
Member
Posts: 931
Joined: Jun 23 2014
Gold: 122.00
Sep 17 2014 10:13am
Are you coming to Denmark for studying danish or just by your self?
Member
Posts: 29,398
Joined: Jul 21 2008
Gold: 0.30
Sep 17 2014 11:12am
Quote (Serria @ 17 Sep 2014 12:42)
Ret godt dansk på 8-12 timers undervisning :D


tak :D
its pretty easy to read/write danish if you can speak/read/write english and german :D

Quote (Uysal @ 17 Sep 2014 18:13)
Are you coming to Denmark for studying danish or just by your self?


iam just learning it at my university for fun, but i realy like that language

Quote (MrLennon @ 17 Sep 2014 15:28)
Hellere tre stjerner på salamien end tre salamier i stjernen

Lige børn leger bedst…Men skæve børn har det sjovere


tbh i dont get the meaning, are they even serious? :D
Member
Posts: 9,707
Joined: Aug 8 2007
Gold: 0.00
Sep 18 2014 06:10am
I was trying to be funny yes, they are not serious

"Tyv tror hver mand stjæler"
"Kært barn, mange navne"

Is that what you are looking for ? such plain ones ?
Member
Posts: 931
Joined: Jun 23 2014
Gold: 122.00
Sep 18 2014 03:03pm
It's nice to see how fast you've learned a little bit :D
Member
Posts: 18,675
Joined: Oct 11 2006
Gold: 43,996.00
Sep 19 2014 07:30am
Quote (Uysal @ 18 Sep 2014 22:03)
It's nice to see how fast you've learned a little bit :D


hahahaha :) den var go :P
Go Back To Dansk Topic List
Add Reply New Topic New Poll