Hey drenge, hvordan får jeg sat en .srt (undertekster) sat ind i en film?
Skal se film på playstationen, så de skal sættes ind i .avi filen.

Nogen der ved hvordan man gør?

.avi og .srt filen skal bare hedde det samme.

ikke det han mener.
han vil have brændt undertekster sammen med filen

Vil underteksterne når jeg afspiller filmen så automatisk blive sat til?
Jeg afspiller på ps3 via pc (media server)

anyways har fundet et program der kovertere det for mig

Orh ConvertXtoDVD er god.

Bumper lige engang
-Jep CXtD er mega nice, tager desværre bare lidt lang tid :/
Og det jeg vil er at smide filmen over på min eksterne harddisk også se filmen derfra på min Ps3, men er der ikke en måde så jeg kan få Underteksterne hurtigt konverteret over på filmen, så jeg er fri for at vente den 1½ time på at CXtD bliver færdig?

nvm er fixet

MKV merge