d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Dansk > Hjælp Mig Lige En Eller Anden > Oversæt
Closed New Topic New Poll
Views: 187Replies: 7Track Topic
Member
Posts: 271
Joined: Dec 4 2009
Gold: 0.00
#1
Dec 14 2009 01:44pm
hvordan siger man , "Miss harper lå stadig på jorden" ?? På engelsk.
Member
Posts: 9,482
Joined: May 4 2005
Gold: 7,525.26
#2
Dec 14 2009 01:52pm
Miss Harper was still lying on the ground
Member
Posts: 20,248
Joined: May 28 2006
Gold: 7,454.00
#3
Dec 14 2009 03:58pm
Quote (Znuggle @ Dec 14 2009 07:52pm)
Miss Harper was still laying on the ground.


Fix
Member
Posts: 30,531
Joined: Mar 15 2008
Gold: 771.00
#4
Dec 15 2009 05:34am
Quote (xz-master @ 14 Dec 2009 22:58)
Fix


znuggles var rigtigt :) fail
Member
Posts: 20,248
Joined: May 28 2006
Gold: 7,454.00
#5
Dec 15 2009 05:39am
Quote (HansDenSvans @ Dec 15 2009 11:34am)
znuggles var rigtigt :) fail


Lying = Lyve
Laying = Ligge

Er det ikk' sådan?
Member
Posts: 30,531
Joined: Mar 15 2008
Gold: 771.00
#6
Dec 15 2009 05:41am
Quote (xz-master @ 15 Dec 2009 12:39)
Lying = Lyve
Laying = Ligge

Er det ikk' sådan?


ka betyde begge dele
Member
Posts: 29,525
Joined: May 27 2008
Gold: 14,259.00
#7
Dec 15 2009 06:25am
Quote (xz-master @ Dec 15 2009 12:39pm)
Lying = Lyve
Laying = Ligge

Er det ikk' sådan?


znuggle bruger den rigtige form
men laying kan også bruges bare i flertalsform :)
Member
Posts: 9,482
Joined: May 4 2005
Gold: 7,525.26
#8
Dec 15 2009 06:35am
Quote (xz-master @ 14 Dec 2009 22:58)
Fix


Hvorfor skulle jeg prøve at snyde ham? Mit er korrekt.
Go Back To Dansk Topic List
Closed New Topic New Poll

© 2003-2026 d2jsp  Contact