d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Български > Can Someone Translate This?
123Next
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 25,882
Joined: Jun 21 2007
Gold: 906.10
Aug 25 2008 10:55am
Well, i think there are insults, since pedal i know it's idiot ^^

But can someone translate this? :S

ti si golqm pedal :

vij sa kav si gei :

apak samo sa otvarq6 :

seki moje da ta sma4ka :


Thanks biggrin.gif
Member
Posts: 4,865
Joined: Aug 16 2008
Gold: 1,319.00
Aug 25 2008 11:03am
you`re a such an asshole

same as you

but you`re again just speaking

everyone can beat you


if my english is correct of course uglystupid1.gif
Member
Posts: 25,882
Joined: Jun 21 2007
Gold: 906.10
Aug 25 2008 11:12am
Quote (Africanec @ Mon, Aug 25 2008, 05:03pm)
you`re a such an asshole

same as you

but you`re again just speaking

everyone can beat you


if my english is correct of course uglystupid1.gif


sentence 2 and 3 have no sense to me ^^

If someone else can give me other translation..x D
Member
Posts: 12,085
Joined: Dec 14 2007
Gold: 0.00
Aug 25 2008 11:26am
Quote (XxJaMxX @ Mon, Aug 25 2008, 04:55pm)
Well, i think there are insults, since pedal i know it's idiot ^^

But can someone translate this? :S

ti si golqm pedal :

vij sa kav si gei :

apak samo sa otvarq6 :

seki moje da ta sma4ka :


Thanks biggrin.gif


nop , pedal means gay biggrin.gif

Member
Posts: 751
Joined: Apr 13 2008
Gold: 0.00
Aug 25 2008 11:28am
waw mate its a bad mesage who send you this ?
Member
Posts: 25,882
Joined: Jun 21 2007
Gold: 906.10
Aug 25 2008 11:30am
Quote (mastarq @ Mon, Aug 25 2008, 05:28pm)
waw mate its a bad mesage who send you this ?


i know its translation, and it was a guy who send this to me in skype not in jsp xD

I'll answer him now son no problem xD

Can you tell me how to say this in bg?

What's your problem?
Member
Posts: 751
Joined: Apr 13 2008
Gold: 0.00
Aug 25 2008 11:31am
nothing .. i just like you and ..
and i dont know ..
Member
Posts: 25,882
Joined: Jun 21 2007
Gold: 906.10
Aug 25 2008 11:34am
WHat's your problem = kav ti e problema?
Member
Posts: 11,821
Joined: May 2 2007
Gold: 523.00
Aug 25 2008 11:34am
Quote (XxJaMxX @ Mon, 25 Aug 2008, 20:30)
i know its translation, and it was a guy who send this to me in skype not in jsp xD

I'll answer him now son no problem xD

Can you tell me how to say this in bg?

What's your problem?


Проблем ли имаш?
or
Какъв ти е проблема?
Member
Posts: 25,882
Joined: Jun 21 2007
Gold: 906.10
Aug 25 2008 11:39am
Omg he answered me and said this ^^ :

ei takav

pedal ne6tasten

u cs-a

kvo mi sa zaqjda6

pi6leme tapo

ai vari pitai kvo zna4at teq dumi

i ela pak mi otgovori


What the hell means that? xD
Go Back To Български Topic List
123Next
Add Reply New Topic New Poll