Is there somewhere I can make a post to exchange FG for a Battle/net gift card? Is this even allowed?

Here; https://forums.d2jsp.org/forum.php?f=386

But, you cannot post a FT Topic, you have to find someone ISO for it.

Please read the Rules found here; https://forums.d2jsp.org/topic.php?t=84722270&f=386

Yeah I’m pretty sure u can’t trade gift cards but I think people can give u battle net balance were the other guy said https://forums.d2jsp.org/forum.php?f=386

This is correct, Happy Trading!!