I use shareX
It can capture parts of screen,
Automaticly generating a imgur-link.
Its very convenient for this.

Something to be aware of:
Increase delay before capturing screen (so you can manouver and hover the item you need screenshotted)
*This is a must, as you need to hover the item before it starts executing the capture-screen.
This post was edited by Yiup on Mar 17 2023 01:23pm