Quote (Razzattack @ Oct 6 2012 06:12am)
If you're talking to her at all, but cannot express this sentence, then that means you're communicating in English. If so? Tell her in English. Even if we gave you a good translation of that, saying you 'like' someone in Japanese is really, really easy to misinterpret.
If you are desparate to say it in Japanese, I could translate it for you, but you'd need to tell me in as much detail as possible what you want to express with your words so you don't put yourself in a world of shit or make yourself look stupid. I don't want to presume your intentions and so please be more specific with what you want to express.
That
Shes not gonna find one sentence amazing if you really cant speak it lol