d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Japanese > Few Tattoo Pictures Askin For Translate. > Ty In Advance
12Next
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 15,274
Joined: Sep 5 2008
Gold: 525.00
Sep 13 2012 07:30am
So here they are.




Thank you in advance :hail:
Member
Posts: 28,849
Joined: Mar 8 2010
Gold: 2,570.91
Sep 13 2012 08:35am
2nd one means "I love you", it's chinese because I think those kanjis don't exist in japanese (I could be wrong though because I'm not good with japanese kanji, but even if they do exist in japanese it should have the same meaning). Btw it's upside down, making it hard to read.

1st one I can't completely read although it's not updside down :P
Member
Posts: 3,230
Joined: Mar 13 2012
Gold: Locked
Sep 13 2012 09:22am
Yeah 2nd one is "I love you" in chinese, and it's upside down. :p

First one means "Crazy" on the right and, "Immortal" on the left. So I guess in a sentence it means.. "A Crazy Immortal". lol

This post was edited by Chikin9gari on Sep 13 2012 09:46am
Member
Posts: 15,274
Joined: Sep 5 2008
Gold: 525.00
Sep 13 2012 10:36am
Yes its upside down because shot it myself today and hato to use cellphones crappy cam.

Both mean what i expected. So 2nd one is Chinese and 1st Japanese?

Ty to both of you guys for help :thumbsup:
Member
Posts: 3,230
Joined: Mar 13 2012
Gold: Locked
Sep 13 2012 02:00pm
Quote (RElZ3R @ Sep 13 2012 11:36am)
Yes its upside down because shot it myself today and hato to use cellphones crappy cam.

Both mean what i expected. So 2nd one is Chinese and 1st Japanese?

Ty to both of you guys for help  :thumbsup:


Np :D
Member
Posts: 28,849
Joined: Mar 8 2010
Gold: 2,570.91
Sep 13 2012 04:55pm
Quote (RElZ3R @ Sep 13 2012 06:36pm)
Yes its upside down because shot it myself today and hato to use cellphones crappy cam.

Both mean what i expected. So 2nd one is Chinese and 1st Japanese?

Ty to both of you guys for help  :thumbsup:


np

Quote (Chikin9gari @ Sep 13 2012 05:22pm)
Yeah 2nd one is "I love you" in chinese, and it's upside down. :p

First one means "Crazy" on the right and, "Immortal" on the left. So I guess in a sentence it means.. "A Crazy Immortal". lol


how do you pronounce "A Crazy Immortal"? I need to find more time to learn kanji, I'm going too slow :/
Member
Posts: 15,274
Joined: Sep 5 2008
Gold: 525.00
Sep 14 2012 04:32am
Quote (zarkadon @ 14 Sep 2012 00:55)
np how do you pronounce "A Crazy Immortal"? I need to find more time to learn kanji, I'm going too slow :/


Its supposed to say Immortal Lunatic. Close enough :ph34r:
Member
Posts: 3,230
Joined: Mar 13 2012
Gold: Locked
Sep 14 2012 04:11pm
Quote (zarkadon @ Sep 13 2012 05:55pm)
np



how do you pronounce "A Crazy Immortal"? I need to find more time to learn kanji, I'm going too slow :/


It's simple, it says 気違い 不死 so it's きちがい、ふし(kichigai fushi) although, technically it can be hard to understand sometimes.
Member
Posts: 28,849
Joined: Mar 8 2010
Gold: 2,570.91
Sep 14 2012 04:36pm
Quote (Chikin9gari @ Sep 15 2012 12:11am)
It's simple, it says 気違い 不死 so it's きちがい、ふし(kichigai fushi) although, technically it can be hard to understand sometimes.


ty!
Member
Posts: 17,385
Joined: Sep 20 2008
Gold: Locked
Trader: Scammer
Warn: 20%
Sep 15 2012 12:23pm
I love you all csabi, nilzen, wiken
thanks for everything really <3
Go Back To Japanese Topic List
12Next
Add Reply New Topic New Poll