If anyone could give me the hiragana for this, i'd much appreciate it. I have a hard time reading these kinds of fonts in games, especially when it's so small. What I would like translated from kanji to hiragana (or romanji/kata... w/e) is
CIRCLED IN BLACK IN THE PICTURE BELOW.*Note: I only need ONLY the Kanji changed to hiragana (or kata/romanji) because I am fluent, but can't read much Kanji. Therefore, I don't need a translation, so you don't need to go out of your way for it.

どうもありがとうございました!
ーベン
This post was edited by ben[IPK] on Jan 7 2012 07:27am