I used the Windows Language Bar to translate the Romanized Japanese into normal japanese...hope this helps. Btw, i don't really know japanese, so i may have made goofs here (or the language bar isnt perfect, lol) Either way, hope this helps if people want to help you translate
~ bpskotch
P.S. Redpin and Ice Blue didnt translate, probably means its english.
あれはてたのをひとりのしょうじょがゆく
性格庭一人といっぴきしょうじょのみぎてにわあかいひも
そのさきにむすばれたるくびわもまたあかく
こくぎんおけなみをもついぬわちいさくほえた
飼い主たる少女”れいん”にかたりかけるかのように
ごうしゃなはいきょにころがりつめたいあめにおびえる
輝ける名誉もちからもいまでわもうかっこうのもの
観測と輪じじつのそくめんをえぐりとるないふ
そのおとくわはてして。。。なにをえ。。。なにをうしなったのか。。。
奪いしものわうばわれかくしてせかいわまわる
ふりやまないあめのむこうになにーいろのそらをみる
りすくをせおうほどかねつするかけひきわ
すべてをなくすまできずかないどしがたいえごのしもべ
くうきょのはいきょにころがりつめたいあめにふるえる
帰る場所も待ってるひともいまでわもうかっこうのばしょ
推測と輪じじつのはいめんをさぎおとすないふ
そのおとこわはたして。。。なにをみる。。。なにをさとったのか
奪いしものわうばわれかくしてじだいわめぐる
降り止まない雨のむこうになにーいろーのそらがある
うんめいをねじくせしたがうつもりでも
時をつかもうとのばしたそのてでわみじかすぎた。。。
閉ざされた少女のひとみがひらかれしときせかいわ
幻想しえる災厄の夢を。。。ざんこくなかみをみる。。。
”視”とわ。。。こころにせんこうして
まずからだにいぞんするかなかくからくちはてるものらしい
なればこそ日と羽さんざんきひしとうひをくわだてながらも
招かざる死の冷たいくちずけにたええるのだろうか。。。
絶え間ないきょうふかんがあめとなりふりつずけるというげんそう
それ輪。。。いきながらにしてこころをこわされてゆくくつう
がらすだまのようにすきとったえいえんおあわせかがみ
在任輪少女の瞳の中にただ”せかい”をみるという。。。
百聞輪一見いしゃいかずせんぶんとてまたしかり
Redpin...侮蔑。。。まとはずれなちょうしょういわばたいがんおかじ
燃えるまで輪あつさわからずもえてからでわおそすぎる
この世界でわなにびとがつみをおかさずにいきられてるというのか。。。
閉ざされた少女のひとみがひらかれしときせかいわ
幻想しえる災厄の夢を。。。ざんこくなかみをみる。。。
Ice Blue 似きらめくひとみがあざやかにくちるせかいと
おちてゆくゆめにくちびるをかさねて。。。ざんこくなかみになる。。。
ちにはびこりしわれらざいにんおぐれ
願わくば。。。きみがれいんおせかいにとらわれないことを。。。
This post was edited by chaos_angel18 on Feb 10 2010 03:51pm