d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Japanese > "to Have" Verb. > And Few Phrases.
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 13,630
Joined: Oct 21 2007
Gold: 5,000.00
Aug 29 2009 11:48am
How would you say the following phrases? (かんじを用いないで下さい) ... (lol, wonder if I wrote that phrase correctly.)

Anyway, translate the following:

1) I have a cat

2) I don't have a cat

3) I had a cat

4) *in restaurant*: One ramen and tea please. (use "koocha" as tea)

5) * -||- *: One tempura and two ramens please.


Thx in advance ^^
Member
Posts: 10,508
Joined: Jul 25 2004
Gold: 1,515.00
Aug 29 2009 07:36pm
Quote (greydoom @ Sat, Aug 29 2009, 10:48am)
How would you say the following phrases? (かんじを用いないで下さい) ... (lol, wonder if I wrote that phrase correctly.)


in what, english?
please dont use kanji
could also be 漢字を使わないでください

Quote (greydoom @ Sat, Aug 29 2009, 10:48am)

1) I have a cat


猫がいます
(ねこ)

Quote (greydoom @ Sat, Aug 29 2009, 10:48am)

2) I don't have a cat


猫がいません

Quote (greydoom @ Sat, Aug 29 2009, 10:48am)

3) I had a cat


猫がいました

Quote (greydoom @ Sat, Aug 29 2009, 10:48am)
4) *in restaurant*: One ramen and tea please. (use "koocha"  as tea)


らーめんと紅茶にします。

Quote (greydoom @ Sat, Aug 29 2009, 10:48am)
5) * -||- *: One tempura and two ramens please.


天ぷらと二つのらーめんにします。

for 1-3 you can add 私は or 僕は in front
for 4-5 you could also say お願いします instead of にします
Member
Posts: 76
Joined: Mar 7 2009
Gold: 0.00
Aug 29 2009 08:03pm
I am assuming you're learning counters here. Keep in mind that counter for animals is ~hiki, but you don't really need it if you just say "I have a cat".

Quote (greydoom @ Sun, Aug 30 2009, 03:48am)


1) I have a cat


私はねこがいます

Quote
2) I don't have a cat


私はねこがいません

Quote
3) I had a cat


私はねこがいました

Quote
4) *in restaurant*: One ramen and tea please. (use "koocha"  as tea)


ラーメンをいっぱい と こうちゃをいっぱいおねがいします

Quote
5) * -||- *: One tempura and two ramens please.


テンプラをひとつ と ラーメンをにはい おねがいします


Member
Posts: 10,508
Joined: Jul 25 2004
Gold: 1,515.00
Aug 29 2009 08:15pm
Quote (greydoom @ Sat, Aug 29 2009, 10:48am)
How would you say the following phrases? (かんじを用いないで下さい) ... (lol, wonder if I wrote that phrase correctly.)


oh lol i thought you wanted me to translate that too. anyway the only kanji i used was 猫(ねこ) 紅茶(こうちゃ) 天ぷら(てんぷら) and 二つ(ふたつ)
Member
Posts: 13,630
Joined: Oct 21 2007
Gold: 5,000.00
Aug 30 2009 04:11am
Thx jsp, you proved yourself useful once again ^^
Member
Posts: 41,466
Joined: Jul 9 2005
Gold: 4,673.69
Sep 20 2009 05:29pm
free bump
Go Back To Japanese Topic List
Add Reply New Topic New Poll