they need ur korean number to confirm that ssn is you

which is dumb as fuck, but thats how they roll

and since we dont live in korea, we cant confirm

I think few of those sites, you can reigster as foreigner.
you might need to fax/email a copy of your drivers license.