d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > 中文 Chinese > Every1getsowned > A
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 76
Joined: May 3 2010
Gold: 4.58
May 18 2010 11:17pm
can any one write this out for me in chinese please .


" everyone gets owned "



This post was edited by Every1Gets0wned on May 18 2010 11:21pm
Member
Posts: 10,458
Joined: Feb 11 2008
Gold: 0.09
May 19 2010 12:12am
okj
Member
Posts: 1,557
Joined: Jan 7 2010
Gold: 0.00
May 19 2010 01:24am
Quote (Every1Gets0wned @ May 18 2010 09:17pm)
can any one write this out for me in chinese please .


"  everyone gets owned  "


no such word as owned in chinese unless it's slang word idk ==

everyone = 每个人

u can't really say "gets" unless you know what you're writing @ the end

\e i mean no such word as own @ chinese the way you want it to mean

This post was edited by Philosophy on May 19 2010 01:24am
Member
Posts: 10,544
Joined: Feb 4 2009
Gold: 20.78
May 19 2010 04:51pm
here's another translation
multi = 马甲

This post was edited by RedValjean on May 19 2010 04:52pm
Member
Posts: 27,934
Joined: Jan 27 2009
Gold: 10,251.70
May 20 2010 01:17am
每一個人都可擁有
Banned
Posts: 24,467
Joined: Dec 5 2008
Gold: 13.37
May 20 2010 02:34am
Quote (Daytona @ May 19 2010 09:17pm)
每一個人都可擁有


thats the literal meaning

but "owned" really means getting screwed in the ass by some one lol

i cant really think of a translation in chinese atm lol

Member
Posts: 76
Joined: May 3 2010
Gold: 4.58
May 20 2010 10:25am
Quote (Daytona @ May 20 2010 03:17am)
每一個人都可擁有


每一個人都 被擁有 <-- what does this say ? everyone is owned ?
Member
Posts: 3,241
Joined: Mar 8 2009
Gold: 0.00
Jun 27 2010 11:37am
:D
Go Back To 中文 Chinese Topic List
Add Reply New Topic New Poll