d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > 中文 Chinese > 你好 > 家
12Next
Add Reply New Topic New Poll
Views: 836Replies: 12Track Topic
Member
Posts: 2,020
Joined: Apr 22 2005
Gold: 0.79
#1
Jan 5 2009 04:10am
我加油六口人。 您家有几口人?

Was it correct? Any mistakes?

This post was edited by Zyper-FFF on Jan 5 2009 04:11am
Member
Posts: 35,964
Joined: Dec 27 2007
Gold: 0.00
#2
Jan 5 2009 05:26am
mellow.gif
Retired Moderator
Posts: 10,292
Joined: Jun 5 2003
Gold: 35.00
Trader: Trusted
#3
Jan 5 2009 07:37am
Biggest issue is you used "加油“ meaning to try hard or, literally, to add oil, instead of “家有” meaning "home/family has". Keep trying though.
Member
Posts: 2,668
Joined: Jun 12 2008
Gold: 3,914.35
#4
Jan 5 2009 09:34am
Quote (Zyper-FFF @ Mon, Jan 5 2009, 05:10am)
我加油六口人。 您家有几口人?

Was it correct? Any mistakes?


怎么看怎么便扭..
Member
Posts: 2,020
Joined: Apr 22 2005
Gold: 0.79
#5
Jan 5 2009 02:42pm
Quote (darkfire @ Mon, Jan 5 2009, 02:37pm)
Biggest issue is you used "加油“ meaning to try hard or, literally, to add oil, instead of “家有” meaning "home/family has".  Keep trying though.


Thanks, will keep trying. Chinese is a hard language to learn
Member
Posts: 6,653
Joined: Jul 9 2007
Gold: 2,670.01
#6
Jan 6 2009 11:49am
Quote (kuadu @ Mon, 5 Jan 2009, 17:34)
怎么看怎么便扭..


( ⊙ o ⊙ )
是来相亲的么？
Member
Posts: 29,399
Joined: Dec 8 2007
Gold: 4,071.02
#7
Jan 6 2009 07:39pm
the second and third word are wrong....
and why the fuck would we want to know how many ppl r in ur family sleep.gif
Member
Posts: 8,286
Joined: Oct 25 2006
Gold: 19,239.49
#8
Jan 6 2009 10:45pm
Quote (KyoDivine @ Wed, Jan 7 2009, 01:39am)
the second and third word are wrong....
and why the fuck would we want to know how many ppl r in ur family sleep.gif


老外上中文课有学分拿啦, 这个可能是造句或作文训练.
Member
Posts: 11,627
Joined: Jun 9 2007
Gold: 60.00
#9
Jan 7 2009 01:57am
应该热心帮助..
Member
Posts: 14,110
Joined: Dec 18 2007
Gold: Locked
#10
Jan 7 2009 05:46am
Quote (KyoDivine @ Wed, Jan 7 2009, 04:39am)
the second and third word are wrong....
and why the fuck would we want to know how many ppl r in ur family sleep.gif


刚发现你签名是BLEACH哦，黑崎一沪。

最近在DOWN着看，看到130了。还不错
Go Back To 中文 Chinese Topic List
12Next
Add Reply New Topic New Poll

© 2003-2026 d2jsp  Contact