d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > 中文 Chinese > Do You Speak Napulità? > We Wuaglione!
Prev123456Next
Closed New Topic New Poll
Views: 2359Replies: 53Track Topic
Member
Posts: 2,286
Joined: Jan 21 2008
Gold: 0.00
#31
Feb 29 2008 04:13pm
Quote (xRoMaNx @ Fri, Feb 29 2008, 10:11pm)
In napoli, we have a lot of china people!
i love chinese food

and china people love a pizz ca pummarola ncoppa


yes, i like pizza, too. tongue.gif
Member
Posts: 1,962
Joined: Jan 14 2008
Gold: 210.00
#32
Feb 29 2008 04:14pm
Quote (ASDA @ Fri, 29 Feb 2008, 22:04)
i cant understand what you are talking about m8 smile.gif

祝-你-早-日-百-分-之-四-十-警-告


这-个-他-们-能-用-软-件-翻-译...

This post was edited by death_fathom on Feb 29 2008 04:15pm
Member
Posts: 1,962
Joined: Jan 14 2008
Gold: 210.00
#33
Feb 29 2008 04:15pm
Quote (xRoMaNx @ Fri, 29 Feb 2008, 22:11)
In napoli, we have a lot of china people!
i love chinese food

and china people love a pizz ca pummarola ncoppa


i love pizza hut, though it may not be a brand from italy.
Member
Posts: 6,855
Joined: Mar 2 2007
Gold: 0.35
#34
Feb 29 2008 04:15pm
Quote (death_fathom @ Fri, 29 Feb 2008, 23:14)
这个他们能用软件翻译...


headscratch.gif

no pizza hut is british i think

This post was edited by xRoMaNx on Feb 29 2008 04:16pm
Member
Posts: 2,286
Joined: Jan 21 2008
Gold: 0.00
#35
Feb 29 2008 04:16pm
Quote (death_fathom @ Fri, Feb 29 2008, 10:14pm)
这个他们能用软件翻译...


失－误＋失－－－误，有你的火星输入法就好了
Member
Posts: 12,560
Joined: Aug 25 2005
Gold: 0.00
Warn: 80%
#36
Feb 29 2008 04:16pm
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole.

Ma n'atu sole
cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te,
sta 'nfronte a te!

Lùcene 'e llastre d''a fenesta toia;
'na lavannara canta e se ne vanta
e pe' tramente torce, spanne e canta
lùcene 'e llastre d'a fenesta toia.

Ma n'atu sole
cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
sta 'nfronte a te!

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.

Ma n'atu sole
cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
Member
Posts: 1,962
Joined: Jan 14 2008
Gold: 210.00
#37
Feb 29 2008 04:17pm
Quote (xRoMaNx @ Fri, 29 Feb 2008, 22:15)
headscratch.gif

no pizza hut is british i think


Pizza Hut Inc

Type Wholly owned subsidiary
Founded Wichita, Kansas, USA (1958)
Headquarters Addison, Texas, USA
Key people Albert Webster (founders)
David C. Novak (CEO)
Industry Fast food
Products Pizza, Pasta
Revenue Unknown
Employees 300,000+
Parent PepsiCo (1977-1997) Yum! Brands (1997-present)
Website pizzahut.com
Member
Posts: 1,962
Joined: Jan 14 2008
Gold: 210.00
#38
Feb 29 2008 04:19pm
Quote (Maximus-TBA @ Fri, 29 Feb 2008, 22:16)
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole.

Ma n'atu sole
cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te,
sta 'nfronte a te!

Lùcene 'e llastre d''a fenesta toia;
'na lavannara canta e se ne vanta
e pe' tramente torce, spanne e canta
lùcene 'e llastre d'a fenesta toia.

Ma n'atu sole
cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
sta 'nfronte a te!

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.

Ma n'atu sole
cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
sta 'nfronte a te!


What a beautiful thing jurnata na 'in the sun,
n'aria serena doppo na tempesta! N'aria calm after storm na!
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa Pe 'll'aria fresh apparently already' na feast
Che bella cosa na jurnata 'e sole. What a beautiful thing jurnata na 'in the sun.

Ma n'atu sole But n'atu sun
cchiu' bello, oi ne'. Cchiù 'beautiful, or it'.
'O sole mio 'O sole mio
sta 'nfronte a te! Is' nfronte you!
'O sole, 'o sole mio 'O sole,' or sole mio
sta 'nfronte a te, Is' nfronte to you,
sta 'nfronte a te! Is' nfronte you!

Lùcene 'e llastre d''a fenesta toia; Lùcene 'and llastre of'a fenesta toia;
'na lavannara canta e se ne vanta 'Na lavannara sings and he boasts
e pe' tramente torce, spanne e canta And pe 'tramente torches, and the breeze sings
lùcene 'e llastre d'a fenesta toia. Lùcene 'and llastre of a fenesta toia.

Ma n'atu sole But n'atu sun
cchiu' bello, oi ne'. Cchiù 'beautiful, or it'.
'O sole mio 'O sole mio
sta 'nfronte a te! Is' nfronte you!

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne, Quanno ago night in 'or if they scenne sun,
me vene quase 'na malincunia; My veins quase 'malincunia na;
sotto 'a fenesta toia restarria Under 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne. Quanno ago and night 'or only if they scenne.

Ma n'atu sole But n'atu sun
cchiu' bello, oi ne'. Cchiù 'beautiful, or it'.
'O sole mio 'O sole mio
sta 'nfronte a te! Is' nfronte you!

还是看不懂!!!
Member
Posts: 2,286
Joined: Jan 21 2008
Gold: 0.00
#39
Feb 29 2008 04:20pm
Quote (death_fathom @ Fri, Feb 29 2008, 10:19pm)
What a beautiful thing jurnata na 'in the sun,
n'aria serena doppo na tempesta! N'aria calm after storm na!
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa Pe 'll'aria fresh apparently already' na feast
Che bella cosa na jurnata 'e sole. What a beautiful thing jurnata na 'in the sun.

Ma n'atu sole But n'atu sun
cchiu' bello, oi ne'. Cchiù 'beautiful, or it'.
'O sole mio 'O sole mio
sta 'nfronte a te! Is' nfronte you!
'O sole, 'o sole mio 'O sole,' or sole mio
sta 'nfronte a te, Is' nfronte to you,
sta 'nfronte a te! Is' nfronte you!

Lùcene 'e llastre d''a fenesta toia; Lùcene 'and llastre of'a fenesta toia;
'na lavannara canta e se ne vanta 'Na lavannara sings and he boasts
e pe' tramente torce, spanne e canta And pe 'tramente torches, and the breeze sings
lùcene 'e llastre d'a fenesta toia. Lùcene 'and llastre of a fenesta toia.

Ma n'atu sole But n'atu sun
cchiu' bello, oi ne'. Cchiù 'beautiful, or it'.
'O sole mio 'O sole mio
sta 'nfronte a te! Is' nfronte you!

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne, Quanno ago night in 'or if they scenne sun,
me vene quase 'na malincunia; My veins quase 'malincunia na;
sotto 'a fenesta toia restarria Under 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne. Quanno ago and night 'or only if they scenne.

Ma n'atu sole But n'atu sun
cchiu' bello, oi ne'. Cchiù 'beautiful, or it'.
'O sole mio 'O sole mio
sta 'nfronte a te! Is' nfronte you!

还是看不懂!!!


是首歌吧？
Member
Posts: 2,286
Joined: Jan 21 2008
Gold: 0.00
#40
Feb 29 2008 04:24pm
呵呵，看＆来＊是％“£￥意”“大…………利！的＆同＊行
Go Back To 中文 Chinese Topic List
Prev123456Next
Closed New Topic New Poll

© 2003-2026 d2jsp  Contact