Aparté: la complexité de la langue anglaise
Quote (thesnipa @ Jun 1 2018 08:21pm)
i find your "work" on Harry Potter to be your only read-able work thusfar. maybe you're more coherent in French but tbh your writings in english come off as the ramblings of a madman.
contrary to what people believe, the English language is an extremely complex language.
in English, sentences do not have a precise structure.
An example I like to quote is the example of Daffy Duck who says:
Quote (Daffy Duck)
Flattered though I may be, flattened I will not.
Looney Tunes back in action, 2003A phrase structure is extremely variable in English, and that makes the English language a very difficult language to speak for me.
Most of the time, I use Google Translate.
I don't write English sentences by myself.
http://forums.d2jsp.org/topic.php?t=78689510&f=27&p=531404433This post was edited by Chevaucheur on Jun 1 2018 01:20pm