Давайте начнем с того, что я написал:

т.к я набросал за 5 минут

ошибки есть, я это и сам знаю

This post was edited by turboRomka on Jan 23 2010 05:51am

да базара нет, закрыли

Пожалуйста.

Стилистические:
1. "у вас не должен быть scammer tag, gold locked или warn более 30%" из этой фразы можно подумать, что "голд должен быть заблокирован не более чем на 30%".
Лучше так: "у вас не должно быть scammer tag'a, ваш gold не должен быть заблокирован, а уровень warn'a должен быть не более 30%".
Scammer tag/gold/warn хорошо бы перевести на русский. С другой стороны, это немного глупо, так как даже в русской локализации форума эти слова пишутся по-английски - "спасибо" Ньягуару.
2. "Активный Ladder Slasher player" "player" нормально переводится как "игрок", так что правильнее "Активный игрок в Ladder Slasher". Кстати, в этом самом варианте чартера чуть выше так и переведено ("... объединила русскоговорящих пользователей форума, игроков в Diablo II и Ladder Slasher").

Грамматические:
1. "Чтобы вступить в гильдию у вас..." "Чтобы вступить в гильдию, у вас..."
2. "так же у вас должна быть" "также у вас должна быть" ; "а так же люди" "а также люди"
3. "у вас должна быть, хотя бы, минимальная активность" "у вас должна быть хотя бы минимальная активность" ("хотя бы" не выделяется запятыми)
4. Слова после тире при описании всех рангов начинаются с заглавной буквы, должны начинаться с строчной.
5. "Не давно вступивший в гильдию" "Недавно вступивший в гильдию"
6. "Человек проявляющий интерес..." "Человек, проявляющий интерес..."



Не так всё было. Я заметил, что в тексте чартера есть ошибки, и ушёл на экзамен (неважно куда, главное, что в оффлайн). Через два с лишним часа ты попросил уточнить, где именно ошибки. Ещё через полтора часа Никита показал часть из них. И ещё через час ты пишешь, что я "съязвил и удалился". А мог бы бы зайти в мой профиль и убедиться, что я все это время был в оффлайне, соответственно, не отвечал на твой вопрос не потому, что не знал как или не хотел, а потому, что физически не имел такой возможности. Я бы "съязвил и удалился", если бы так и не ответил на вопрос. Как видишь, это не так. А сидеть с зажатым F5 и ждать, когда же меня о чём-то спросят, чтобы тут же отвечать - пардон, я на это нигде не подписывался.

Заочно объявлять, что вопрос оставлен без ответа... это очень напоминает стиль горе-торгашей из EuHCL раздела, которые пишут в приват находящемуся уже час в оффлайне "I WILL TAKE SOJ FOR FT, PM ME GAME", через три минуты пишут ему же "GAME?!!11", ещё через пять минут - "FU NOOB TRADER". А тот в это время спокойно ест/спит/учится/работает/и т.д.

ипанутый чтоле ?
столько букав.....
не кто ни асилит

ща холивар будет чует моя жопа

1 - ок
2 - бред

это называется орфографические и пунктуационные, мистер гумманитарий

Как будто, если бы я не задел тебя этой фразой, то написал бы этот пост, да?
Да и вообще моя фраза была комментарием к твоему посту, а не к тому факту, что ты ешё не ответил на мой вопорс

Ты с дуба рухнул чтоль? Т.е. твои посты можно обсуждать только в присутствии тебя?

ага, раунд 2

This post was edited by Apocalypticus on Jan 23 2010 08:50am

Xelos затаился... Чую щас стена текста будет...

This post was edited by Apocalypticus on Jan 23 2010 08:57am

Кто захочет, тот осилит. В ЕГЭ по русскому букв гораздо больше, а его большинство школьников всё же сдаёт. =)
Я просто не превращаю форум в чат или аську. И мне безразлично то, что многие с этим не согласятся. Вполне осознаю, что на моё мнение тут большинству наплевать. =)



Да. Не веришь? См. чуть выше. ("Вполне осознаю, что на моё мнение тут большинству наплевать.")



1. Гуманитарий
2. Я не гуманитарий. Правильно писать по-русски не только гуманитариев учат, хе-хе.
3. Это называется грамматические одним словом или орфографические и пунктуационные - двумя словами. У слова "грамматика" два значения. Я имел в виду вот это: Грамматика - учебная книга, излагающая основы (правила) какого-н. языка. (с) Толковый словарь русского языка Ушакова (ссылку дать или сам в яндекс.словарях найдешь?) Соответственно, грамматическая ошибка - ошибка при использовании правил языка. Орфографических, пунктуационных, фонетических - любых.
Ну и ещё: "В бытовой речи грамматикой называют общее правописание". (с) http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0



Ты не понял.
Не надо обвинять меня в том, что я свалил и не отвечаю, до того, как я хотя бы посмотрел твои комментарии-вопросы. Или обвиняй, но с доказательствами.



Угадал. =)

не трогайте xelos-a, он олд госу+гуру! а не то бан сразу получите

afair это нам, старожилам, "спасибо", т.к. переводил корган и делал топик - типа предлагайте че не нравится, исправим. но нам на локализацию было пох

ГРюматеи вам сюда, нех засирать топ
http://forums.d2jsp.org/topic.php?t=39162877&f=275&o=0#p260266107

This post was edited by turboRomka on Jan 23 2010 09:37am