Посмотрел обе экранизации "Убийство в восточном экспрессе". Это ужас какой-то. Мало того что местами переврали сюжет (важные его детали), мало того что полностью исказили характер Пуаро, так самое главное даже не в этом. Главное -- общая проблема экранизаций хороших детективов. На киноленте детектив перестает быть головоломкой, которую читатель должен разгадать. Он становится просто фильмом, эдакой драмой, не знаю даже какое слово тут подойдет. Многие вещи из мозайки хинтов, алиби и мыслей, подаются гораздо раньше и в открытом виде, другие же не подаются вообще. И смотрящий в принципе не имеет никакой возможности на 100% получить ответ раньше, чем он будет показан в открытом виде. Хреново это, лучше дальше читать сяду.