"wiener" в данном случае буквально переводится как "хуйло".

это ты где такой перевод откопал? обычно это как раз сосиска
http://en.wikipedia.org/wiki/Wiener

это только в сказочном мире задорнова русские слоны - самые слонистые слоны в мире, а в английском всего три ругательных слова

могу порекомендовать http://www.urbandictionary.com/

да не спорьте, в данном случае, это пицца для И.С. Винера.

Futurama 1 сезон 1 серия =)