d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Русский > I Need Some More Help In Russian ^^
Prev1234Next
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 12,279
Joined: Apr 15 2007
Gold: 3,620.00
Nov 1 2008 01:24pm
[QUOTE=Spammerdine,Sat, Nov 1 2008, 07:21pm][QUOTE=Killares,Sat, Nov 1 2008, 08:19pm]Paul has a major in Crime and Delinquency Studies.

Основной предмет, который изучал Пол, было *преступность несовершеннолетних*


преступность несовршеннолетних, пардон, будет звучать как juvenile delinquency[/QUOTE]

Да, возможно.
Member
Posts: 12,279
Joined: Apr 15 2007
Gold: 3,620.00
Nov 1 2008 01:28pm
Quote (Spammerdine @ Sat, Nov 1 2008, 07:23pm)
в видеоиграх не показыват актеров.. либо озвучка, либо еще что-либо.


Тут ты не прав, кстати. Делают капшены. В данном случае либо срисован прямо в игру, либо озвучка. Но никак не создание. Соответственно, ИМХО, "Его можно увидеть в нескольких видеоиграх.", можно как заметить или узнать.
Member
Posts: 3,103
Joined: Feb 11 2006
Gold: 284.30
Warn: 20%
Nov 1 2008 01:43pm
согласён

This post was edited by Spammerdine on Nov 1 2008 01:43pm
Member
Posts: 9,346
Joined: Jun 15 2007
Gold: 0.00
Nov 1 2008 02:08pm
do you guys want some fg? biggrin.gif

I don't know what I would have done without you tongue.gif
Member
Posts: 3,103
Joined: Feb 11 2006
Gold: 284.30
Warn: 20%
Nov 1 2008 02:10pm
you would have done your homework i guess
Member
Posts: 9,346
Joined: Jun 15 2007
Gold: 0.00
Nov 1 2008 02:11pm
Quote (Spammerdine @ Sat, Nov 1 2008, 08:10pm)
you would have done your homework i guess


lol,yes.But russian is hard to learn without practise,I should travel to Moscow or St.Petersburg someday and maybe I'll get better at it. smile.gif
Member
Posts: 3,103
Joined: Feb 11 2006
Gold: 284.30
Warn: 20%
Nov 1 2008 02:12pm
try it. St-Petersbourg is good
and so is Moscow.
Member
Posts: 12,279
Joined: Apr 15 2007
Gold: 3,620.00
Nov 1 2008 02:12pm
Yeah, really - it was some kind of homework?
Member
Posts: 9,346
Joined: Jun 15 2007
Gold: 0.00
Nov 1 2008 02:13pm
Quote (Killares @ Sat, Nov 1 2008, 08:12pm)
Yeah, really - it was some kind of homework?


I had to to a 50 sentence essay about my favourite sportsman in russian.
I choosed Paul Pierce from the Boston Celtics. smile.gif
Member
Posts: 12,279
Joined: Apr 15 2007
Gold: 3,620.00
Nov 1 2008 02:13pm
Quote (hwswalker @ Sat, Nov 1 2008, 08:11pm)
lol,yes.But russian is hard to learn without practise,I should travel to Moscow or St.Petersburg someday and maybe I'll get better at it. smile.gif


You will get more in Ryazan or Rostov-Na-Donu. It will be fun, I promise.
Go Back To Русский Topic List
Prev1234Next
Add Reply New Topic New Poll