d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Русский > Iso: Help
Prev123Next
Add Reply New Topic New Poll
Views: 580Replies: 27Track Topic
Member
Posts: 32,749
Joined: Dec 31 2007
Gold: 1,585.00
#11
Apr 17 2008 02:02pm
^^
Member
Posts: 20,249
Joined: Feb 3 2006
Gold: 1,945.00
Trader: Trusted
#12
Apr 17 2008 02:04pm
Quote (Seraphiel @ Thu, 17 Apr 2008, 22:39)
Anyone have a good knowledge of the English language and would care to tell me what the singer is talking about?


you can't translate russian soul tongue.gif
try google translators

This post was edited by corgan on Apr 17 2008 02:04pm
Member
Posts: 22,828
Joined: Feb 23 2007
Gold: 5,770.35
#13
Apr 17 2008 02:06pm
Quote (corgan @ Thu, Apr 17 2008, 03:04pm)
you can't translate russian soul tongue.gif


:'(

The song is so good, too.
Member
Posts: 6,808
Joined: May 17 2006
Gold: 6,503.00
#14
Apr 17 2008 02:08pm
rofl
Member
Posts: 22,828
Joined: Feb 23 2007
Gold: 5,770.35
#15
Apr 17 2008 02:09pm
Quote (Killer_rus @ Thu, Apr 17 2008, 03:08pm)
rofl


What is so fuuny? sad.gif
Member
Posts: 6,808
Joined: May 17 2006
Gold: 6,503.00
#16
Apr 17 2008 02:10pm
Life is funny chicken.gif
Member
Posts: 22,828
Joined: Feb 23 2007
Gold: 5,770.35
#17
Apr 17 2008 02:24pm
Quote (Killer_rus @ Thu, Apr 17 2008, 03:10pm)
Life is funny chicken.gif


Topic, please. smile.gif

ISO: More info!
Member
Posts: 39,736
Joined: Nov 16 2005
Gold: 13.37
#18
Apr 17 2008 02:31pm
Couplet 1:
How large is our motherland.
How far away is our father, Prezident.
You could steal even for a thousand years.
But sometimes happens an...* (Edit: *end, he doesnt sing it, but definately means smile.gif)

Chorus:
Eh, sometimes happens new dawn
Want to live, guys, live not for nothing

This post was edited by Norlander on Apr 17 2008 02:32pm
Member
Posts: 22,828
Joined: Feb 23 2007
Gold: 5,770.35
#19
Apr 17 2008 02:34pm
Quote (Norlander @ Thu, Apr 17 2008, 03:31pm)
Couplet 1:
How large is our motherland.
How far away is our father, Prezident.
You could steal even for a thousand years.
But sometimes happens an...* (Edit: *end, he doesnt sing it, but definately means smile.gif)

Chorus:
Eh, sometimes happens new dawn
Want to live, guys, live not for nothing


Thank you, Russian brother!
Member
Posts: 1,232
Joined: Jul 2 2007
Gold: 0.00
#20
Apr 17 2008 02:37pm
Quote (Seraphiel @ Thu, Apr 17 2008, 03:24pm)
http://www.youtube.com/watch?v=-pZ3QdPggTE

I speak only English and Serbian. I was wondering if anyone could translate that song or tell me what it's about. Thank you!


LOL @ this topic
Go Back To Русский Topic List
Prev123Next
Add Reply New Topic New Poll

© 2003-2026 d2jsp  Contact