d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Русский > Need Translation Pls > Dziewczonka
12Next
Add Reply New Topic New Poll
Views: 735Replies: 10Track Topic
Member
Posts: 21,912
Joined: Aug 2 2006
Gold: 252.00
#1
Sep 23 2008 06:59am
i found a song and its called dziewczonka

so what means dziewczonka? tongue.gif

thx for help smile.gif

if i got the translation topic can be closed dancinglock.gif
Member
Posts: 14,313
Joined: Jun 3 2007
Gold: 5,850.00
#2
Sep 23 2008 06:59am
it means babygirl wink.gif

it is often used for young and cute girls

This post was edited by guMKa on Sep 23 2008 07:04am
Member
Posts: 5,467
Joined: Jul 12 2008
Gold: 6,350.87
#3
Sep 23 2008 07:14am
Quote (guMKa @ Tue, 23 Sep 2008, 16:59)

it is often used for young and cute girls


vouch
biggrin.gif
Member
Posts: 27,790
Joined: Apr 26 2006
Gold: 2.66
#4
Sep 23 2008 07:32am
Quote (Zwick @ Tue, 23 Sep 2008, 15:59)
i found a song and its called dziewczonka

so what means dziewczonka? tongue.gif

thx for help smile.gif

if i got the translation topic can be closed dancinglock.gif


dziewczonka = малолетняя шалава алкоголичка
Member
Posts: 14,313
Joined: Jun 3 2007
Gold: 5,850.00
#5
Sep 23 2008 07:39am
Quote (Fury Angel @ Tue, 23 Sep 2008, 15:32)
dziewczonka = малолетняя шалава алкоголичка


о_О ето по какому словарю нашел biggrin.gif тоже такой хочу
Member
Posts: 10,262
Joined: Jul 22 2008
Gold: Locked
Trader: Scammer
Warn: 30%
#6
Sep 23 2008 07:48am
4e za yazik voobwe)
Member
Posts: 5,467
Joined: Jul 12 2008
Gold: 6,350.87
#7
Sep 23 2008 07:57am

ohmy.gif rofl.gif

(на ютубе песня так и называется)

This post was edited by SkilletFan on Sep 23 2008 07:57am
Member
Posts: 39,717
Joined: Nov 16 2005
Gold: 13.37
#8
Sep 23 2008 08:04am
больше одного гея- уже парад
Member
Posts: 14,300
Joined: Feb 11 2007
Gold: 0.37
#9
Sep 23 2008 09:43am
Dzhawozonka?)
Member
Posts: 20,799
Joined: Jul 17 2007
Gold: 6,256.01
#10
Sep 23 2008 12:00pm
Song in my profile is much better. rolleyes.gif
Go Back To Русский Topic List
12Next
Add Reply New Topic New Poll

© 2003-2026 d2jsp  Contact