How would you say the following in everyday laungage?:

Alright, you can come whenever you feel like it. Anyway, remember that you are strong. In these times you have to stay strong, and make sure that you make the right decisions.

Thank you in advance!

Bene, puoi sborrare ogni qualvolta te lo senti. Comunque, ricorda che sei pederasta. Di questi tempi devi essere pederasta, ed essere sicuro di farti sborrare in-culo.


np

post #2 it's correct

Thanks a lot!

/edit: Okay, so she wont talk to me anymore, sure the translation is correct?

How can I say:

Sorry, I did not mean to get emotional now, please forgive me. Should I pick you up at the station?

This post was edited by SmiterNerd on Nov 2 2014 03:13pm

Che brutte persone.

Che cazzo ho appena letto

non lo so, ma è compagno di gilda di loocla

Formal or not depends on the context, however, the translation is something like this...

Va bene, puoi venire quando più te la senti. Comunque, ricorda che tu sei una persona forte. In questo periodo ricordati che non devi mollare e devi prendere le decisioni migliori per te.

I write a Pm so maybe I assured precise meanings of the words you used...

This post was edited by SignorAnzai on Nov 2 2014 03:43pm

Wtf... ditemi che è una stronzata, anche via pm e tengo il gioco.....

This post was edited by evilsoldier on Nov 2 2014 03:27pm

Secondo te...