questa mi sa di sega mentale... anche perchè non puoi sapere com'era in lingua originale

edit: la mia versione dice: "ha massacrato jiraya, si è portato via kakashi, ha persino devastato il villaggio..."

This post was edited by Melo_ITA on Feb 15 2009 09:06am

kakashi è svenuto

This post was edited by RomagnanoMdM on Feb 15 2009 09:14am

vedrai ke alla fine t sbagli.

è solamente svenuto, o se morto del tutto, tornera in vita tramite tsunade.

edit: anke te c stai dietro a segarti mentalmente vedo

This post was edited by VirgiN on Feb 15 2009 09:17am

Secondo me kakashi è ancora vivo

VOUCH!

idem

no, io ti ho solo fatto vedere che la traduzione italiana non per forza ha le stesse sfumature della lingua originale.. Cmq sono pronto a scommettere che è morto!

non sò come muore ne se muore ne quando ma a far morire 1 personaggio cosi' importante la saga ci guadagna di serietà e rende il tutto 1 pò più triste
mi ricordo ken il guerriero muorivano tutti ogni episodio lol
se tutti resuscitano o non muoiono tipo in dragonball non c'è gusto a vederlo

This post was edited by g_Z on Feb 15 2009 04:02pm

Quello che dici è vero,solo che kakashi è uno dei personaggi più importanti della saga,certo se muore la saga guadagna in serietà e rende tutto un pò più triste ma perde uno dei personaggi principali che secondo me rendono spettacolare il fumetto/anime.

Cmq se kakashi fosse morto dubito che la vecchia Tsunade lo faccia rivivere nn penso abbia la stessa abilità della vecchia chiyo(se si scrive così nn ricordo bene il nome quella parte di saga l ho superata da mesi e la mia memoria nn è delle migliori)

uhmmmmm mi sto intrippando a pensare 3274973294 soluzioni a come ressarlo......ma è abbastanza ardua la faccenda....