d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > International > Italiano > Demotivaional Pictures Thread > In Inglese E Non
Prev15965975985996001478Next
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 25,928
Joined: Sep 28 2008
Gold: 23,052.00
Aug 20 2012 08:37am
Quote (Zave @ Aug 20 2012 02:22pm)
per i fan di naruto:

http://d24w6bsrhbeh9d.cloudfront.net/photo/5080260_700b_v1.jpg


morto, anche se è in italiano e rende la metà

peccato solo che non abbiano messo la troll face a hinata nell'ultima
Member
Posts: 15,072
Joined: Oct 25 2005
Gold: 5,622.00
Aug 20 2012 11:50am
Quote (Medioman @ 20 Aug 2012 15:37)
morto, anche se è in italiano e rende la metà

peccato solo che non abbiano messo la troll face a hinata nell'ultima


maldestro tentativo di troll o hai fumato pesante?
Member
Posts: 14,322
Joined: Jan 15 2009
Gold: 4,831.00
Aug 20 2012 12:03pm
Quote (Medioman @ 20 Aug 2012 15:37)
morto, anche se è in italiano e rende la metà

peccato solo che non abbiano messo la troll face a hinata nell'ultima


? ?

Member
Posts: 2,846
Joined: Nov 25 2007
Gold: 3.08
Aug 20 2012 01:08pm
Member
Posts: 13,296
Joined: Sep 11 2009
Gold: 2,978.01
Aug 20 2012 02:20pm
Member
Posts: 25,928
Joined: Sep 28 2008
Gold: 23,052.00
Aug 20 2012 02:49pm
Quote (Zave @ Aug 20 2012 06:50pm)
maldestro tentativo di troll o hai fumato pesante?


morto, anche se è in italiano e rende la metà





This post was edited by Medioman on Aug 20 2012 03:16pm
Member
Posts: 22,937
Joined: Mar 4 2007
Gold: 250.00
Aug 20 2012 04:46pm
ok ha fumato
Member
Posts: 15,072
Joined: Oct 25 2005
Gold: 5,622.00
Aug 20 2012 05:06pm
Quote (meko93 @ 20 Aug 2012 23:46)
ok ha fumato


nah, vuole rinfacciarmi che cago spesso il cazzo sui meme in italiano, ma in realtà io mi scaglio solo sulle traduzioni così mal riuscite che rendono un meme bello una vera merda.
Member
Posts: 25,928
Joined: Sep 28 2008
Gold: 23,052.00
Aug 20 2012 05:20pm
Quote (Zave @ Aug 21 2012 12:06am)
nah, vuole rinfacciarmi che cago spesso il cazzo sui meme in italiano, ma in realtà io mi scaglio solo sulle traduzioni così mal riuscite che rendono un meme bello una vera merda.


nah

ho tradotto mentalmente (come tutti) la tua pic... avevo idea di scrivere una risposta lollosa, ma è entrato un cliente spaccamaroni che mi ha tirato scemo per 1/4 d'ora

quando ho scritto la risposta mi sono confuso e pensavo fosse in italiano (mentre l'avevo precedentemente tradotta io) ;)
Member
Posts: 22,937
Joined: Mar 4 2007
Gold: 250.00
Aug 21 2012 03:46am
TE L'AVEVO DETTO ZAVE TE L'AVEVO DETTO ! meko 1 zave sotto0
Go Back To Italiano Topic List
Prev15965975985996001478Next
Add Reply New Topic New Poll