Quote (Planet54 @ 11 Jul 2014 18:31)
perchè guardarlo in inglese? rende di piu'?
sì, col doppiaggio italiano perdi sempre qualcosa: battute/giochi di parole intraducibili in italiano che quindi vengono sostituiti con cose a caso che non c'entrano un cazzo ecc... e poi le voci originali di breaking bad sono OP
mentre invece ad es supernatural ha un doppiaggio italiano che mi piace, le voci dei personaggi sono azzeccatissime, soprattutto quella di dean