d2jsp
Log InRegister
d2jsp Forums > Off-Topic > Entertainment Room > Books & Literature > A Poem You Won't Understand > -.-
Add Reply New Topic New Poll
Member
Posts: 6,939
Joined: Jul 1 2007
Gold: 50.00
Feb 22 2008 02:10pm
Irrwege

Todesströme, Leben spendend?
Vergessen, verdrängt,
Dass Schuld nie endend
Mancher gar sich henkt.

Gelegen im Verlebten,
Wandelnd, verhandelnd: Immer.
Sehend und blind,
Werdend: Bedingt.

Was Mensch entsinnt-
Erkennend,,ja: Handelnd !
Das Lernen, seiner entdingt.
Monadentum, doch: Verbergend.

Lebend in des Jeden Elend,
Zeigend, was zu sehen-
Jeder sehnet. Verwehrend-
Was zu sehen- lässt sich gehen.

still if your german it'd be hard to understand it smile.gif

let's see
Banned
Posts: 716
Joined: Nov 21 2007
Gold: 0.00
Warn: 50%
Feb 23 2008 05:26am
Love this.
Member
Posts: 31,646
Joined: Nov 27 2007
Gold: 32.50
Feb 23 2008 07:29am
you're right, I don't understand it, I'm not German.
Banned
Posts: 2,028
Joined: Dec 16 2007
Gold: 0.00
Mar 1 2008 02:51pm
Quote (BustArt @ Fri, Feb 22 2008, 12:10pm)
Irrwege

Todesströme, Leben spendend?
Vergessen, verdrängt,
Dass Schuld nie endend
Mancher gar sich henkt.

Gelegen im Verlebten,
Wandelnd, verhandelnd: Immer.
Sehend und blind,
Werdend: Bedingt.

Was Mensch entsinnt-
Erkennend,,ja: Handelnd !
Das Lernen, seiner entdingt.
Monadentum, doch: Verbergend.

Lebend in des Jeden Elend,
Zeigend, was zu sehen-
Jeder sehnet. Verwehrend-
Was zu sehen- lässt sich gehen.

still if your german it'd be hard to understand it smile.gif

let's see


So translate it.
This is senseless spam.

Banned
Posts: 5,213
Joined: Nov 3 2007
Gold: 0.00
Warn: 10%
Mar 1 2008 06:39pm
Quote (BustArt @ Fri, Feb 22 2008, 08:10pm)
Irrwege

Todesströme, Leben spendend?
Vergessen, verdrängt,
Dass Schuld nie endend
Mancher gar sich henkt.

Gelegen im Verlebten,
Wandelnd, verhandelnd: Immer.
Sehend und blind,
Werdend: Bedingt.

Was Mensch entsinnt-
Erkennend,,ja: Handelnd !
Das Lernen, seiner entdingt.
Monadentum, doch: Verbergend.

Lebend in des Jeden Elend,
Zeigend, was zu sehen-
Jeder sehnet. Verwehrend-
Was zu sehen- lässt sich gehen.

still if your german it'd be hard to understand it smile.gif

let's see


was erhofft man sich in einem inet forum davon ? ...

spar dir dein gedicht ( was nicht schlecht ist ) lieber auf und bring es nicht mit so d2jsp oder anderem mist in verbindung...
Member
Posts: 4,611
Joined: Sep 5 2007
Gold: 0.83
Mar 17 2008 05:45pm
translation?
Member
Posts: 9,674
Joined: May 27 2007
Gold: 10,884.00
Mar 21 2008 07:46am
german right? translate pls
Member
Posts: 17,706
Joined: May 10 2006
Gold: 2.00
Apr 1 2008 10:16pm
translation?
Member
Posts: 4,781
Joined: Aug 19 2003
Gold: 5.00
Apr 2 2008 12:43am
post this shit in german board
Member
Posts: 10,533
Joined: Dec 23 2006
Gold: 250,400.00
Apr 5 2008 02:19pm
Quote (designed2own @ Sun, Mar 2 2008, 12:39am)
was erhofft man sich in einem inet forum davon ? ...

spar dir dein gedicht ( was nicht schlecht ist ) lieber auf und bring es nicht mit so d2jsp oder anderem mist in verbindung...


You hit the nail on the head.
Go Back To Books & Literature Topic List
Add Reply New Topic New Poll