Quote (st3pix @ Mon, Jul 6 2009, 11:20am)

pořád dokola? ukaž nějakej post, kde to dělám pořád dokola

to je toho, nepochopil jsi jedno slovíčko, respektive jsi musel malinko použít mozek, abys pochopil význam, a hned tu musíš flamovat Jo jasně, místo ragovat jsem mohl použít slovíčko vztekat se, nicnémě význam by byl stejnej, akorát bys teda ze sebe nedělal primitiva, který se hádá kvůli každé blbosti, ale sere pes že

Jo a abych nezapomněl, některá slova se jednoduše počeštují, resp. přejímají z cizího jazyka v nezměněné podobě (zejména z toho důvodu, že adekvátní české slovo neexistuje nebo zní zvláštně (např. výše zmíněný výraz "flamovat",dále "banovat", "admin" , "troll", "noob" atd atd))a pokud se nad tímto pozastavuješ a považuješ užívání těchto výrazů za "machrování", tak doporučuji doplnit/zopakovat základní vzělání 8)

Quote (st3pix @ Mon, Jul 6 2009, 11:20am)

pořád dokola? ukaž nějakej post, kde to dělám pořád dokola

to je toho, nepochopil jsi jedno slovíčko, respektive jsi musel malinko použít mozek, abys pochopil význam, a hned tu musíš flamovat Jo jasně, místo ragovat jsem mohl použít slovíčko vztekat se, nicnémě význam by byl stejnej, akorát bys teda ze sebe nedělal primitiva, který se hádá kvůli každé blbosti, ale sere pes že

Jo a abych nezapomněl, některá slova se jednoduše počeštují, resp. přejímají z cizího jazyka v nezměněné podobě (zejména z toho důvodu, že adekvátní české slovo neexistuje nebo zní zvláštně (např. výše zmíněný výraz "flamovat",dále "banovat", "admin" , "troll", "noob" atd atd))a pokud se nad tímto pozastavuješ a považuješ užívání těchto výrazů za "machrování", tak doporučuji doplnit/zopakovat základní vzělání 8)

Quote (Sentinel4 @ Mon, 6 Jul 2009, 12:33)

nerikam, kdyz se to pouzije sem tam... ale ty mluvis napul cesky a napul hodne spatne anglicky a michas to dhromady....

a pro slova admin, flamovat a noob fakt neexistuje ceskej preklad, heh Vem si slovnik a podivej se do nej...

Quote (st3pix @ Mon, Jul 6 2009, 03:22pm)

http://slovnik.seznam.cz/?q=noob&lang=en_cz

napiš tam noob, co ti to vyhodí


a ukaž mi prosím post, kde jsem psal napůl česky a napůl špatně anglicky pls, seš totiž jak nečum, pořád tady kecá, jak neumím anglicky, ale ještě mi nepřinesl jedinej "důkaz"
(kromě postu giev fre :(, kterej je očividně schválně "špatně", ale to asi nechápe)

Quote (st3pix @ Mon, 6 Jul 2009, 13:20)

pořád dokola? ukaž nějakej post, kde to dělám pořád dokola

to je toho, nepochopil jsi jedno slovíčko, respektive jsi musel malinko použít mozek, abys pochopil význam, a hned tu musíš flamovat Jo jasně, místo ragovat jsem mohl použít slovíčko vztekat se, nicnémě význam by byl stejnej, akorát bys teda ze sebe nedělal primitiva, který se hádá kvůli každé blbosti, ale sere pes že

Jo a abych nezapomněl, některá slova se jednoduše počeštují, resp. přejímají z cizího jazyka v nezměněné podobě (zejména z toho důvodu, že adekvátní české slovo neexistuje nebo zní zvláštně (např. výše zmíněný výraz "flamovat",dále "banovat", "admin" , "troll", "noob" atd atd))a pokud se nad tímto pozastavuješ a považuješ užívání těchto výrazů za "machrování", tak doporučuji doplnit/zopakovat základní vzělání 8)

Quote (Sentinel4 @ Mon, Jul 6 2009, 04:08pm)

napr tvoje dodguju, raguju atd.... to je jen z tohoto topicu... a jak prelozit noob vi asi opravdu kazdy.... tak nerikej, ze pro to neni v cestine slovo...

ja uz se s Tebou nebudu bavit.. proste nad tim zapremyslej a treba Ti to dojde.... kdyz ne, coz me ani neprekvapi tak si to pouzivej dal a delej ze sebe mongola. mej se

Quote (yosimitshu @ Mon, 6 Jul 2009, 20:57)