Haha zit ik rustig te joetjoeben krijg ik ineens dit scherm.
Wat nou privacy? zit je rustig te kijken sturen ze fucking techneuten op me af?! En of ik ze even de bovenstaande brij aan tekens wil laten zien.

Wat de neuk?

Wtf? Misschien is het wel een directe vertaling uit het Engels dat ze bijv het volgende bedoelen:
'Unfortunately something went wrong. There is a special team dispatched to the problem.'

& al die tekens kun je bijv reporten op een forum of verzenden met een foutmelding?!

This post was edited by JWT on Oct 30 2010 08:46am

Engelse versie:

Sorry, something went wrong.

A team of highly trained monkeys has been dispatched to deal with this situation. Please report this incident to customer service.

Also, please include the following information in your error report:

Natuurlijk weet ik dat die symbolen een code is waar zo'n beetje alle informatie staat die Youtube nodig zou hebben.
Ik moest gewoon fucking lachen om de manier waarop het gebracht werd.

Mis gegaan zijn trouwens 2 woorden? is het niet? Zou een vertaal programma zo'n fout maken?

Ik geloof dat 'misgaan' een woord op zich kan zijn.