Maybe on one side of the list (based off your first s.s on page 1) have the name of the guild, and then corresponding on the other side it could have 'Time Spent' or w.e instead of actual dates, but more so just how long the user spent in that guild, regardless of on and off re-joining.

yes.