Refunding FG creates risks of further impact on other users, so this would not be acceptable.

You've been a member of this site for over three years. There is no reason for you to not have been aware that mediators exist and are available for your service. The website offers you everything that's necessary to avoid getting scammed, so there is no reason to say they should take further responsibility over your inability to use that help.