those are two unrelated things
albumin is an abundent protein made by liver and it circulates in vascular and interstitial compartments. It's necessary to keep the oncotic pressure high so you don't get swelling, also for binding of certain molecules.
yeast doesn't produce co2 because it uses anaerobic respiration, produces lactate instead, which is then converted into EtOH