今天是星期六。因为天气很好,所以黄朋要去看他的女朋友。他的女朋友叫朱
莉娅。朱莉娅的家离黄朋的家比较远,所以他要坐车去。黄朋没有自行车,可
是张雄有好看的自行车。张雄借给黄朋他的自行车

_______________________________________________

It's just an translation to understand a text were reading in class.
Anyone? Im straight up lost on this :l

I am willing to give a little salary!

Today is Saturday. Because the weather is good, so Huang Peng going to see his girlfriend. His girlfriend Jiaozhu
Leah . Julia Huang Peng 's home away from home quite far , so he has to go by car . Huang Peng did not bike , you can
Zhang Xiong has nice bike. Huang Peng Zhang Xiong lent his bike

I don't think that's quite right.. x'D - Thanks for the help though! The first bit is right.. But the chinese sign of 2 people is there, which means "to walk" or "walks (ing)" ..
Uhh... And the rest of the text rapes all my holes :'L

That's what google translate does.

The translate is fairly accurate.
her house is far away form his
He doesn't have a bicycle
his friend has a nice looking bicycle
his friend lends him his bike

Today is Saturday. Because the weather is nice, HuangPeng wants to visit his girlfriend. His girlfriends name is Julia.
Julia's house is a kind of far to HuangPeng, so he needs to ride a vehicle there. HuangPeng doesn't have bicycle.
But, ZhangXiong has a good looking bicycle, Zhangxiong let HuangPeng borrow his bicycle.

There are redundancies, and lack of pronouns.

There are also grammatical errors, for example it says Julia is far from HuangPeng's house,
when it could say that Julia's house is far from HuangPeng, both work, but one flows better.

Lastly "suo yi ta yao zuo che qu" implies that he needs a ride on car, but then talks about bicycles.