Me parece cojonudo colega. Dile a la universidad donde cursaste la mitad de la carrera que te devuelvan la pasta.

Vamos, tampoco es por meterme contigo. Eso esta claro. Faltaria mas, siendo de los pocos que me caen bien por aqui. Pero vamos, que se que la traduccion estaba bien. Y si quieres sacar a relucir credenciales pensando que eso justifica tu criterio, te dire que tengo el Proficiency, soy licenciado en Mierdologia Inglesa, y soy colaborador traductor de la Universidad de Brown desde hace 2 años, y de una web de entrenamiento y fitness desde hace meses. Y eso no implica que la traduccion este bien.



Me voy a fiar mas de lo mio, fijate.

This post was edited by ThomasPaine on Jun 20 2013 05:59pm

Por no mencionar que con el Oxford learner's dictionary en la mano, en tu caso, at the beginning esta mal ducho.



Que luego coges y usas un past tense seguido de un past participle y te quedas mas ancho que largo, y etc etc etc

Lo siento pero me reafirmo en lo dicho. Pideles la pasta a los de tu uni.

Hasta que Krasholy no de su traduccion final no me fio ninguno de los dos paletos

Oye tio pues yo me acabo de meter a un gimnasio y me vendria de puta madre una buena rutina de ejercicios para ganar masa muscular, fuera de coñas. Si tienes el titulo de mierdologia en fitness hazmelo saber
ty

AJAJAJAJAJAJA PERO QUE ME DA ALGO DIOSSS

No el de Mierdologia de Brazytos lo estoy sacando ahora a distancia jeje

ezo e conmetnalo

Oh how I miss this stuff. I loved Spanish homework.

Visité espana en 2007 y quiero volver cada dia. Que bonita son las ciudades alli... Solamenete caminar en el parque del buen retiro otra vez. Fue una experiencia fantastica que no quiero olvidar.

Sigue estudiandolo, entonces

pues yo tuve que rodearlo a spirnt por que perdia el autobus pa cadiz odio ese parque y los jardineros que van en coche los putos flojos