Quote (Edgard @ 8 Apr 2016 17:05)
How hard would it be for me to learn German? I speak English and Spanish fluently, and speak quite a bit of French.
I've heard German is easier to pick up if you're a native English speaker.
well, there are some similarities between german and english. after all, they are both germanic languages - so in that regard it might be a bit easier to learn for english native speakers than it is for a spanish native speakers for example.
however, the similarity is nowhere as close as it is between romance languages (spanish, french, italian, portuguese...)
german grammar is really incredibly difficult and has many features, english doesn't have: four cases, three genders, inflection... and to each of the hundreds of rules we have, there are at least a dozen exceptions (the very last part is actually a similarity to english come to think of it)...
i'm by no means trying to discourage you - if you have the motivation and the dedication, you will definitely manage to communicate in german in a reasonable amount of time. i mean, it's not chinese or arabic, the vocabulary is relatively similar and the many rules might actually help learning the language. but to really master it, you'd have to study it properly and ideally practice it on a daily basis...